Hello! My name is Hope,
this Lj is no longer YamaPi Jweb Translation
if you came in, expecting to read P's Jweb Translation
please Go to this community
![[info]](http://l-stat.livejournal.com/img/community.gif)
yama_pweb
30 comments | Leave a comment
希望
09 April 2033 @ 12:48 am
Hello! My name is Hope,
this Lj is no longer YamaPi Jweb Translation
if you came in, expecting to read P's Jweb Translation
please Go to this community
01 December 2009 @ 11:54 pm
A rough translation of Eternal by Jin and pi
Love or hate, this simple words, i can't convey
A special day once a year
forever, again and again, closest to you
your innocent smile
unchange gesture
one by one, I will treasure all
you, smiling and alive
just that
I am happy, to feel warm and be gentle
My future has brighten up
(sounds weird) Mother warms me with great love :another version: > your love is so great it makes me warm
Each step i walk
There are many gentleness from your friends, in your heart
I want to share the joy of joking and fighting
Endless memories
From now on, let us draw together
Let's say, if someday, in this world
we were born again
Me, each of us
will meet in the same way
Will love you in the same way
Though there are times you must be able to get over it
what ever it is, don't be defeated
Because i'm beside you
Let's say if wishes come true
sad tears will not fall from you again
Can you cast a spell
Together, with you we will live
With nice smile, hand in hand, we will walk proudly
I'm waiting for that future
Today too, thank you
Lyrics and romaji by![[info]](http://l-stat.livejournal.com/img/userinfo.gif)
aquividens
here
Love or hate, this simple words, i can't convey
A special day once a year
forever, again and again, closest to you
your innocent smile
unchange gesture
one by one, I will treasure all
you, smiling and alive
just that
I am happy, to feel warm and be gentle
My future has brighten up
(sounds weird) Mother warms me with great love :another version: > your love is so great it makes me warm
Each step i walk
There are many gentleness from your friends, in your heart
I want to share the joy of joking and fighting
Endless memories
From now on, let us draw together
Let's say, if someday, in this world
we were born again
Me, each of us
will meet in the same way
Will love you in the same way
Though there are times you must be able to get over it
what ever it is, don't be defeated
Because i'm beside you
Let's say if wishes come true
sad tears will not fall from you again
Can you cast a spell
Together, with you we will live
With nice smile, hand in hand, we will walk proudly
I'm waiting for that future
Today too, thank you
Lyrics and romaji by
aquividenshere
17 November 2009 @ 11:43 pm
23時30分更新
There will be a season 2 of code blue and it's getsu 9, starting on Jan 2010
[記事全文]
It's clear on the 16th that NEWS Yamashita Tomohisa, in the getsu 9 history, will be the shortest interval actor. The fuji Tv drama which has high ratings in Kanto region starring Yamashita Tomohisa [code blue 2nd season] starts 2010 Jan on Mon 9pm
Yamashita Tomohisa has just starred in the getsu 9 drama [buzzer beat] which aired till 21st sept. Three months after this ended, he is appearing in another getsu 9 drama. (daily sports)
More
・ 山Ｐ、また月９主演…「コード・ブルー」続編 - 「１クールを挟んで同枠の主演に返り咲くのは、８７年以降で初めて」。スポーツ報知(1
(I like this: yamapi, mister getsu 9!)
・ 山ピー、ミスター月９！“中１クール”史上初 - サンケイスポーツ(11月17日)
On the 16th, it's known that ＮＥＷＳ Yamashita Tomohisa（２４）, starting next year January, will star in getsu ９ dorama「code・blue −２ｎｄ ｓｅａｓｏｎ」（Monday 9Pm）Last year July Thurs 10 pm drama second instalment, this time round the agency has advance framework.(???)( i think im quite wrong in translating this line cos i dun get what im typing)
Furthermore Yamashita just recently starred in getsu 9 drama、“middle１cool” first time in getsu 9 history.........
- 押尾被告 控訴せず有罪確定へ[photo]
- 山P 史上最短でまた「月9の顔」
- 佐々木希「non-no」のモデルに[photo][new]
- くらたま、第2子の女児出産[photo]
- スキマスイッチ大橋に第1子[photo]
There will be a season 2 of code blue and it's getsu 9, starting on Jan 2010
山Ｐ 史上最短３カ月でまた“月９の顔”
ＮＥＷＳの山下智久（２４）が、月９ドラマ史上、最短のインターバルで主演することが[記事全文]
It's clear on the 16th that NEWS Yamashita Tomohisa, in the getsu 9 history, will be the shortest interval actor. The fuji Tv drama which has high ratings in Kanto region starring Yamashita Tomohisa [code blue 2nd season] starts 2010 Jan on Mon 9pm
Yamashita Tomohisa has just starred in the getsu 9 drama [buzzer beat] which aired till 21st sept. Three months after this ended, he is appearing in another getsu 9 drama. (daily sports)
More
・ 山Ｐ、また月９主演…「コード・ブルー」続編 - 「１クールを挟んで同枠の主演に返り咲くのは、８７年以降で初めて」。スポーツ報知(1
(I like this: yamapi, mister getsu 9!)
・ 山ピー、ミスター月９！“中１クール”史上初 - サンケイスポーツ(11月17日)
山ピー、史上初“中１クール”で月９主演
11月17日7時52分配信 サンケイスポーツ
Furthermore Yamashita just recently starred in getsu 9 drama、“middle１cool” first time in getsu 9 history.........
05 November 2009 @ 09:44 pm
credits: mayumi
Thks to ariel
The show will consist of six stories, each lasting for a month. The weekly episodes will be 15 minutes long.
The drama is set in a city hotel called Point, where there is a strange "Room 0" that can reveal one's "grade" as a human being. Various guests with different circumstances visit the room, hoping to determine their own worth.
The first story stars Arashi's Satoshi Ohno as a salaryman who visits the room with a kyabakura hostess, only to discover that she gets a higher grade than he does.
In the second story, Kanjani8's Ryuhei Maruyama and Shota Yasuda play a comedy duo. Although they get along well, they can't find success together, so they visit the room to measure themselves.
The rest of the stories will be led by Shigeaki Kato (NEWS), Shingo Murakami (Kanjani8), Keiichiro Koyama (NEWS), and Shigeru Joshima (TOKIO), in that order. Yu Yokoyama (Kanjani8) will appear throughout the entire series as the storyteller.
(Tokyograph)
Thks to ariel
The show will consist of six stories, each lasting for a month. The weekly episodes will be 15 minutes long.
The drama is set in a city hotel called Point, where there is a strange "Room 0" that can reveal one's "grade" as a human being. Various guests with different circumstances visit the room, hoping to determine their own worth.
The first story stars Arashi's Satoshi Ohno as a salaryman who visits the room with a kyabakura hostess, only to discover that she gets a higher grade than he does.
In the second story, Kanjani8's Ryuhei Maruyama and Shota Yasuda play a comedy duo. Although they get along well, they can't find success together, so they visit the room to measure themselves.
The rest of the stories will be led by Shigeaki Kato (NEWS), Shingo Murakami (Kanjani8), Keiichiro Koyama (NEWS), and Shigeru Joshima (TOKIO), in that order. Yu Yokoyama (Kanjani8) will appear throughout the entire series as the storyteller.
(Tokyograph)
02 October 2009 @ 09:19 pm
Sorry dears!!!
from now on all Yamapi Jweb translation will be shifted to this community.
yama_pweb
Do join!
Also, I will not post in news_jpop anymore.
Tomohisa Yamashita hand written msg
from now on all Yamapi Jweb translation will be shifted to this community.
yama_pwebDo join!
Also, I will not post in news_jpop anymore.
Tomohisa Yamashita hand written msg
02 October 2009 @ 07:21 pm
広告収入の激减」や「视聴者离れ」嗫かれ、深刻な事态に陥っているテレビ局。
ドラマ制作现场にも経费削减の波は押し寄せており、今秋スタートでもやはりというか固
そんな中、来期もやはり続编ものである「コードブルー2」の制作や「ブラッディーマン
0月からスタートするドラマでの“続编モノ”は、戸田恵梨香が主演する「ライアーゲー
米仓凉子主演の「交渉人2」も来年公开の映画のつなぎとしてパート2が决定した489
香里奈と黒木瞳が主演する「リアル・クローズ」（フジ）は、昨年の単発放送12.8％を
そして、今クールの目玉のひとつである小栗旬が主演する月9の「东京DOGS」。これ
「フジテレビの内部では“小栗を囲え！”というプロジェクトが极秘裏にあるんです。小
この件について、フジテレビに问い合わせたところ、
「そういった话は闻いておりません。あくまでもドラマの内容と小栗さんの演技力を买っ
「今秋の次のクールである来年のドラマも、すでにヒット作の続编ものが决まっています」
10月1日よりスタートする次の月9は、NEWS・山下智久が主演する「コード・ブル
TBSでは、三浦春马が主演する「ブラッディ・マンデイ2」がそれぞれ决定ずみだとい
（引用「周刊女性」より）
确かに続编モノが増えていますね。
オリジナルで胜负するより、ある程度ファンがいる続编を撮るほうが安定した视聴率が见
実际、7月期の连ドラではフジの人気シリーズ「救命病栋24时」が平均视聴率19.1
しばらくは続编モノが流行りそうですね。
On one hand, advertisement revenues are decreasing, on the other hand television ratings are falling，Nowadays, television broadcating stations are having a hard time.
Hence, television stations are cutting their dramas budget，yet since Autumn，dramas with regular supporting audiences are goign to film a sequel
Among this dramas，《code blue 2》and《Bloody Monday 2》were decided
ドラマ制作现场にも経费削减の波は押し寄せており、今秋スタートでもやはりというか固
そんな中、来期もやはり続编ものである「コードブルー2」の制作や「ブラッディーマン
0月からスタートするドラマでの“続编モノ”は、戸田恵梨香が主演する「ライアーゲー
米仓凉子主演の「交渉人2」も来年公开の映画のつなぎとしてパート2が决定した489
香里奈と黒木瞳が主演する「リアル・クローズ」（フジ）は、昨年の単発放送12.8％を
そして、今クールの目玉のひとつである小栗旬が主演する月9の「东京DOGS」。これ
「フジテレビの内部では“小栗を囲え！”というプロジェクトが极秘裏にあるんです。小
この件について、フジテレビに问い合わせたところ、
「そういった话は闻いておりません。あくまでもドラマの内容と小栗さんの演技力を买っ
「今秋の次のクールである来年のドラマも、すでにヒット作の続编ものが决まっています」
10月1日よりスタートする次の月9は、NEWS・山下智久が主演する「コード・ブル
TBSでは、三浦春马が主演する「ブラッディ・マンデイ2」がそれぞれ决定ずみだとい
（引用「周刊女性」より）
确かに続编モノが増えていますね。
オリジナルで胜负するより、ある程度ファンがいる続编を撮るほうが安定した视聴率が见
実际、7月期の连ドラではフジの人気シリーズ「救命病栋24时」が平均视聴率19.1
しばらくは続编モノが流行りそうですね。
On one hand, advertisement revenues are decreasing, on the other hand television ratings are falling，Nowadays, television broadcating stations are having a hard time.
Hence, television stations are cutting their dramas budget，yet since Autumn，dramas with regular supporting audiences are goign to film a sequel
Among this dramas，《code blue 2》and《Bloody Monday 2》were decided
30 September 2009 @ 11:44 pm
30/9/2009
Vol 2199
PM7:47
Konbachiwa
Today, had the first discussion directing at the concert
It gives me more enthusiasm
Furthermore, the lyrics for one song is complete
At last, I have come out with one song
Im feeling slightly a sense of accomplishment
Vol 2199
PM7:47
Konbachiwa
Today, had the first discussion directing at the concert
It gives me more enthusiasm
Furthermore, the lyrics for one song is complete
At last, I have come out with one song
Im feeling slightly a sense of accomplishment